Deliverance?
(Rabindranath Tagore)

Where is this deliverance to be found?
Our master himself has joyfully taken upon him the bonds of creation;
he is bound with us all for ever.

Come out of thy meditations and leave aside thy flowers and incense!
What harm is there if thy clothes become tattered and stained?
Meet him and stand by him in toil and in sweat of thy brow.

Pembebasan?
(oleh Yahya TP)

Dimanakah pembebasan akan dapat ditemukan?

Tuan kita saja dengan senang hati menerima belenggu sejak penciptaan

Dia terikat dengan kita semua selamanya.

Beranjaklah dari meditasimu dan singkirkan bunga dan dupamu!

Apakah yang rugi bila bajumu sobek dan kotor?

Temuilah dia, dan bersamalah dia dalam kerja keras dan keringat di

keningmu.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: